REBELL IM SYSTEM — DIE FILME VON YASUZO MASUMURA
Vortrag von Lukas Foerster, 30'

Yasuzo Masumura schuf ab Ende der 1950er-Jahre ein Werk, das sich dem klassischen japanischen Studiokino, dem es entstammt, von Anfang an widersetzte. Seine Filme, die sich mit geradezu hinterlistiger Freude ein­ fachen Kategorisierungen entzogen, fanden dabei ausserhalb ­ Japans lange Zeit nur geringfügige Resonanz. In seinem Vortrag spricht Lukas ­ Foerster über Masumura und die Umbrüche, die das ­ japanische Kino vor allem in den 1960ern und 1970ern prägten.

Film: «In Irezumi, Masumuras geheimnisvoller Fabel aus der Edo-Zeit, spielt Ayako Wakao Otsuya, die Tochter eines wohlhabenden Kaufmanns, die entführt und zur Prostitution gezwungen wird. Ein wahnsinniger Tätowierer graviert ihr eine grosse, schwarze Spinne mit menschlichem Gesicht auf den Rücken. Daraufhin verwandelt sie sich in eine Mörderin, die entschlossen ist, die Männer zu bestrafen, die sie missbraucht haben. Irezumi ist eine mit Stars besetzte Adaption des Romans des renommierten Autors Junichiro Tanizaki, deren Drehbuch Kaneto Shindo (The Naked Island, Onibaba) schrieb und die vom legendären Kameramann Kazuo Miyagawa (Rashomon, Ugetsu) in bezauberndem, opulentem Eastmancolor gefilmt worden ist. Irezumi ist Masumuras visuell beeindruckendster Film.» (Joseph Fahim, Karlovy Vary IFF, Jul 2024)

«Irezumi erinnert daran, dass Masumura und Wakao eines der fruchtbarsten Regisseur/Darstellerin-Duos der Filmgeschichte bilden. (…) Unglaublich inszeniert, insbesondere die Nachtszenen, in denen Wakao eine Charakterstärke und eine Verkörperung des Widerstands zeigt, wie sie in ähnlichen Filmen selten erreicht werden. Masumura ist sich bewusst, dass die Regeln der Ausbeutung in seiner Filmwelt und im Filmemachen im Allgemeinen unangenehm nah beieinanderliegen; diese Spannung und die Beziehung seiner Kamera zu Wakao beleben den Film.» (Filipe Furtado, letterboxd.com)

Drehbuch: Kaneto Shindo, nach der gleichnamigen Erzählung von Junichiro Tanizaki
Kamera: Kazuo Miyagawa
Musik: Hikaru Hayashi
Schnitt: Kanji Suganuma

Mit: Ayako Wakao (Otsuya), Akio Hasegawa (Shinsuke), Gaku Yamamoto (Seikichi), Kei Sato (Serizawa), Fujio Suga (Gonji), Asao Uchida (Tokubei)

86 Min., Farbe, DCP, Jap/e/d