Zwei Gangster haben auf dem Flughafen Orly eine Millionenbeute gemacht und sind unerkannt entkommen. Ihr Wunsch: fortan als gewöhnliche Bürger zu leben. Doch einer der beiden macht durch eine unvorsichtige Bemerkung eine Verbrecherbande auf sich aufmerksam und geht ihr schliesslich in die Falle. Der zweite stellt die Freundschaft über Geld und ein gesichertes Leben. So endet der Traum vom bürgerlichen Glück.
«Eine meisterliche, stilistisch ausgefeilte Milieustudie, die die hermetische Welt der Gangster aufs genaueste schildert. Letztlich ist der Film die Geschichte einer grossen Freundschaft, zugleich aber auch ein Abgesang auf hinfällig gewordene Begriffe von Ehre.» (Lexikon des internationalen Films)
Drehbuch: Jacques Becker, Maurice Griffe, Albert Simonin, nach dem Roman von Albert Simonin
Kamera: Pierre Montazel
Musik: Jean Wiener
Schnitt: Marguerite Renoir
Mit: Jean Gabin (Max), Lino Ventura (Angelo Fraisier), Jeanne Moreau (Josy), René Dary (Henri «Riton» Ducros), Dora Doll (Lola), Paul Frankeur (Pierrot), Marylin Buferd (Betty), Delia Scala (Huguette), Daniel Cauchy (Fifi), Denise Clair (Mme Bouche), Gaby Basset (Marinette), Vittorio Sanipoli (Ramon)
94 Min., 35 mm, F/d