«Yidl mitn Fidl belegt vielleicht am eindrucksvollsten die Liaison zwischen jiddischer Tradition und amerikanischer Broadway- und Musicaldramaturgie. Von vier umherziehenden, bettelarmen Musikern, die in den Hinterhöfen und auf den Strassen der Städte spielen, erzählt der Film, in dem Molly Picon eine fulminante Hosenrolle hat, in der sie für einige erotische Verwirrung bei ihrem jugendlichen Mitspieler sorgt.» (Gertrud Koch)
«Zu einer Zeit, als Hollywoodproduzenten auf einem Studiogelände ganze Städte anlegten, drehte Green Yidl mitn Fidl in den Strassen von Kazmierz, einer alten polnischen Stadt. (…) Green meint, er hätte schon Mitte der dreissiger Jahre das Gefühl gehabt, dass die Zeit der jüdischen Gemeinden in Osteuropa bald vorüber wäre, und er habe ihr Leben noch aufzeichnen wollen, bevor sie verschwunden wären.» (Dan Isaac)
Drehbuch: Joseph Green, nach dem Roman von Konrad Tom
Kamera: Jacob Jonilowicz, Seweryn Steinwurzel
Musik: Abraham Ellstein
Mit: Molly Picon (Jidl), Leon Liebgold (Efraim Kalamutker), Max Bozyk (Jizchak Kalamutker), Simcha Fostel (Arje, Jidls Vater), Samuel Landau (Reb Gold), Dora Fakiel (Tajbele Lebskierówna), Basia Liebgold (Tajbeles Mutter), Chana Lewin (Madame Flaumbaum), Symche Natan (R. Singer, der Theaterdirektor)
92 Min., sw, 16 mm, Jid/e