Nüschelerstrasse 11, 8001 Zürich - 044 415 33 66

< Zurück
Slapstick-Familienprogramm


English text below
Stummfilm ist nicht nur Slapstick, aber auch. In diesem Familien-Programm zeigen wir drei Filme mit Stars, die etwas in Vergessenheit geraten sind oder auf dem Weg zum grossen Erfolg waren - etwa mit Oliver Hardy.
Damit auch Kinder, die noch nicht schnell lesen können, die Zwischentitel verstehen, werden diese live in Dialekt eingesprochen.
Zutritt ab 6 Jahren.

Silent films are not all slapstick comedies but some of them certainly are. This family-friendly programme accompanied with live music presents three short films with stars who have either been somewhat forgotten or who were still on the road to fame, including Oliver Hardy. The intertitles are in English and subtitled in German, but they will be spoken in Swiss German for children who are too young to read. Suitable for children aged 6 years and over.

Gesamtdauer: 72 Min.

Programm

Charles R. Bowers, Harold L. Muller, Ted Sears (USA 1926)

Tüftler Charley erfindet eine Maschine, die Eier unzerbrechlich macht. Beim Beschaffen von Eiern für seine Experimente gerät er allerdings ziemlich in Stress.
Charley Bowers (1877–1946) war Cartoonist, Pionier des Stopptrick-Animationsfilms und poetischer Stummfilmkomiker in einem.

Tinkerer Charley comes up with a gizmo that makes eggs unbreakable. But procuring the eggs for his experiments proves a challenge.
Charley Bowers (1877–1946) was a cartoonist, a pioneer of stop-motion animation and a poetic silent-film comedian, all in one.


Drehbuch: Charles R. Bowers, Harold L. Muller, Ted Sears

Mit: Charles R. Bowers (= Charley Bowers)

23 Min., sw, Digital HD, stumm, e Zw'titel/d


Fred L. Guiol, Leo McCarey (USA 1928)

Max gibt seiner geliebten Tochter Marion Geld, damit sie sich Schuhe kaufen kann. Im Schuhgeschäft lernt sie einen feschen jungen Mann kennen und nimmt ihn bald mit nach Hause. Um eine vorschnelle Heirat zu verhindern, spielen Max und seine Frau verrückt.
Der jüdische Komiker Max Davidson gibt hier den verzweifelnden Vater, Fay Holderness seine stramme Gattin.

Max gives his darling daughter Marion money to buy new shoes. At the shoe shop, she meets a handsome young man and brings him home on the same day. Determined to foil a premature marriage, Max and his wife pretend to be crazy to scare the suitor off.
Jewish comedian Max Davidson plays the desperate dad, Fay Holderness is his robust wife.


Drehbuch: Leo McCarey, Hal Roach
Kamera: Len Powers

Mit: Max Davidson (Papa Davidson), Marion Byron (Marion Davidson), Fay Holderness (Mama Davidson), Bill Elliott (Gordon), Edgar Kennedy (Polizist)

20 Min., sw, DCP, Stummfilm, e Zw'titel/d


Larry Semon, Norman Taurog (USA 1921)

Der kleine Larry lässt sich als Geldeintreiber anstellen. Die erste Familie, bei der er die ausstehende Miete einfordern soll, ist ausgerechnet die des örtlichen Bandenchefs (Oliver Hardy). Larry kassiert mehr Prügel als Dollars.
Larry Semon (1889–1928) war in den frühen 1920er-Jahren als Slapstick-Komiker fast so beliebt wie Chaplin und drehte mit Oliver Hardy, bevor Stan Laurel dessen Partner wurde.

Little Larry takes on a job as a debt collector. But the first family whose rent he is assigned to collect is that of the burly local gang leader (Oliver Hardy). Larry gets more lumps than bucks.
Larry Semon (1889-1928) was a slapstick comedian whose popularity rivaled Chaplin's and made films with Oliver Hardy before Stan Laurel became his partner.


Drehbuch: Larry Semon, Norman Taurog

Mit: Larry Semon (Larry), Oliver Hardy (Hurricane Smith), Norma Nichols (Präsidentin des Wohltätigkeitsvereins), Eva Thatcher (Vermieterin)

29 Min., sw, DCP, stumm, e Zw'titel/d

Spieldaten


Vergangene Vorstellungen:
Sa.,
22.1.2022
15:00
Stummfilme mit Live-Begleitung von André Desponds (Piano) und Nehrun Aliev (Perkussion, Klarinette, Akkordeon)