«Die chinesische Regisseurin Vivian Chang richtet einen tiefsinnigen und hochsensiblen Blick auf die Schlüsselmomente im Leben einer Frau. Zuerst baut sich das kleine Mädchen eine Fantasiewelt auf, um das harte Familienleben im Alltag zu ertragen. Als Jugendliche entwickelt sie Fluchtmechanismen. Und als junge Frau füllt sie die Leere ihres Lebens mit zahlreichen Liebhabern.» (Walter Ruggle, trigon-film.org)
«Vivian Chang, eine ehemalige Assistentin der taiwanischen Filmemacher Tsai Ming-liang und Sylvia Chang, schafft mit Hidden Whisper einen nahtlosen Übergang von TV- und Musikvideos zum Spielfilm. In drei fast unverbundenen Kapiteln, die entweder als separate Geschichten oder als drei Lebensabschnitte einer Frau gelesen werden können, reflektiert dieses leise, stimmungsvolle Drama effektiv über Entfremdung und Einsamkeit innerhalb von Familien und Beziehungen, insbesondere über die Mutter-Tochter-Bindung.» (David Rooney, Variety, 15.5.2000)

Drehbuch: Vivian Chang
Kamera: Shen Rei-yuan
Musik: Max Nagl
Schnitt: Chen Hsiao-tong, Chen Li-yu, Lei Chen-ching

Mit: Hsiao Shu-shen (die Mutter), Hsia Ching-ting (der Vater), Huang Pin-hsuan (kleines Mädchen), Leon Dai (Mann mit Gedächtnisschwund), Tammy Tseng (Mädchen), Elaine Jin (Mutter, im 3. Teil), Shu Qi (Xiao-bai)

96 Min., Farbe, 35 mm, Chin/d/f