Tokyo monogatari gilt als der bedeutendste Film des japanischen Regisseurs Yasujiro Ozu. Es ist der dritte Teil einer Trilogie, die vom gesellschaftlichen Wandel Japans in der Nachkriegszeit erzählt. Im Zentrum steht Noriko, gespielt von Hara Setsuko, die zwischen traditionellen und modernen Lebensentwürfen vermittelt. Als verwitwete junge Frau, deren Mann im Zweiten Weltkrieg gefallen ist, kümmert sie sich als Einzige um die alten Schwiegereltern, als diese mit dem Zug nach Tokio reisen, um ihre Kinder zu besuchen, die zu beschäftigt sind und keine Zeit für sie haben. Der Film erzählt vom Verschwinden einer Generation im Umbruch zur Moderne, vom Wertewandel in der japanischen Gesellschaft und der Auflösung der bindenden Kräfte der Tradition. Am Schluss verliert die Erzählung die Figuren regelrecht aus den Augen, die Kamera entfernt sich von ihnen, als Noriko im Zug, den Blick zurückgerichtet, in eine ungewisse Zukunft aufbricht. (fl)
Drehbuch: Kōgo Noda, Yasujirō Ozu
Kamera: Yūharu Atsuta
Musik: Kōjun Saitō
Schnitt: Yoshiyasu Hamamura
Mit: Chishū Ryū (Shukichi Hirayama), Chieko Higashiyama (Tomi, seine Frau), Setsuko Hara (Noriko, die Schwiegertochter), Haruko Sugimura (Shige Kaneko, die älteste Tochter), Nobuo Nakamura (Kurazo, ihr Mann), Kyōko Kagawa (Kyoko, die jüngste Tochter), So Yamamura (Koichi Hirayama, der ältere Sohn), Kuniko Miyake (Fumiko, seine Frau), Eijirō Tōno (Sanpei Numata)
136 Min., sw, DCP, Jap/d/f