Nüschelerstrasse 11, 8001 Zürich - 044 415 33 66

< Zurück
  • trailer
The Girl Who Leapt Through Time
(Toki o kakeru shojo)
Mamoru Hosoda (Japan 2006)

«Als die schüchterne Gymnasiastin Makoto von ihrem Fahrrad auf die Gleise vor einen herannahenden Zug geschleudert wird, scheint ihr Ende unausweichlich. Dank eines mysteriösen Geräts, auf das sie zuvor gestossen ist, entgeht sie jedoch dem Tod und erfährt, dass sie die Fähigkeit erlangt hat, durch die Zeit zu reisen. Was als Wunschtraum beginnt, sich vor Verantwortungen zu drücken, verwandelt sich bald in eine tiefgründigere Auseinandersetzung mit moralischen Fragen, da Makoto gezwungen ist, sich mit den Folgen ihrer Handlungen auseinanderzusetzen, die zunehmend über Leben und Tod entscheiden. Hosodas erster eigener Spielfilm ausserhalb bereits kommerziell etablierter Filmreihen zeigt seinen Erfindungsreichtum und seine Vorliebe für vielfältige Animationsstile, Zeitreisewirbel und Reflexionen über die Linearität der Zeit. Seine Themen werden durch stilistische und narrative Details zugleich offenbart und verkompliziert.» (Harvard Film Archive, 2019)

Drehbuch: Satoko Okudera, lose basierend auf dem gleichnamigen Roman von Yasutaka Tsutsui
Kamera: Katsutoshi Sugai
Musik: Kiyoshi Yoshida
Schnitt: Shigeru Nishiyama

Mit: Riisa Naka (Makoto Konno), Takuya Ishida (Chiaki Mamiya), Mitsutaka Itakura (Kosuke Tsuda), Ayami Kakiuchi (Yuri Hayakawa), Mitsuki Tanimura (Kaho Fujitani), Sachie Hara (Kazuko Yoshiyama), Yuki Sekido (Miyuki Konno)

100 Min., Farbe, DCP, Jap/d

Spieldaten